Jaén Botella, Diego

JAÉN BOTELLA, Diego (Elche, 1900 - Melilla, 7-X-1936). Estudió en el seminario de Orihuela. Fue ordenado sacerdote a los 22 años y destinado a Melilla donde ejerció el sacerdocio en la Parroquia “Batería J”, hasta que en 1931 lo abandonó. En estas mismas fechas ingresó en el Partido Socialista Obrero Español de Melilla, siendo en 1936 designado como compromisario para la elección del Presidente de la República por el Frente Popular (Manuel Azaña), en su calidad de militante socialista. Durante la campaña a las elecciones a Cortes Constituyentes de la República, primeras elecciones a diputado celebradas en Melilla, participó junto con Antonio Díez y Antonio Acuña, candidato socialista y primer diputado por Melilla, en el mitin celebrado en la antigua plaza de toros de esta ciudad el domingo 21 de junio de 1931. Se celebraron varios mítines entre los que destacan el del 23 de abril, celebrado en el cine Alhambra de Cabrerizas y en el que tomaron la palabra Antonio Díez (Alcalde de Melilla), Alfonso Sainz (Unión Republicana), José Martín Peña (Juventudes Socialistas), Angel Rosillo (Partido Comunista), Luis Barrena (diputado por Melilla) y Diego Jaén Botella (Partido Socialista Obrero Español). Una vez contabilizados los votos de las elecciones, Diego Jaén Botella obtuvo 9.379 votos, lo que significó un considerable apoyo popular, comparable a los 12.761 votos obtenidos por el Frente Popular en las elecciones legislativas de febrero de ese mismo año. Tras la elección del nuevo Presidente de la República Española, el domingo 10 de mayo de 1936, en la que resultó proclamado Manuel Azaña Díaz, Diego Jaén regresó a Melilla para reintegrarse a la vida política local. El domingo siguiente a su vuelta a la ciudad,  participó en un mitin organizado por la Agrupación Socialista en el cine Perelló. Tras el golpe de estado del 18 de julio de 1936, Diego Jaén Botella fue detenido, torturado y ejecutado por los franquistas melillenses el 7 de octubre de 1936 . Este episodio se recuerda en la tradición oral y también lo recogen Paulino Díez en su autobiografía y Saínz en su obra de teatro. Dejó una hija y su esposa, Isabel Martínez, embarazada de una segunda niña. Según El Obrero (31 de enero de 1937), con el típico lenguaje de propaganda de guerra  “se le clavaron astillas en las uñas, se le dieron cientos de latigazos y luego fue quemado vivo en la plaza de España de la ciudad melillense. Deja un niño y a su compañera que se halla encarcelada en aquella plaza”. El niño era, en realidad, una niña llamada Consuelo y su madre estaba embarazada de otra niña llamada Manola. Consuelo vive hoy en Francia, tiene 80 años -en 2015- y cuatro hijos, uno de los cuales se llama Didier -Diego-, en homenaje al abuelo. La hija pequeña, Manola, murió en 2014 en Melilla y tuvo tres hijos, Chari, Isabel y Diego. Los tres viven en Melilla.

 JAÉN BOTELLA, Diego (Elx, 1900 - Melilla, 7-X-1936). Va estudiar en el seminari d'Oriola. Va ser ordenat sacerdot als 22 anys i destinat a Melilla on va exercir el sacerdoci en la Parròquia “Bateria J”, fins que en 1931 ho va abandonar. En aquestes mateixes dates va ingressar en el Partit Socialista Obrer Espanyol de Melilla, sent en 1936 designat com a compromissari per a l'elecció del President de la República pel Front Popular (Manuel Azaña), en la seua qualitat de militant socialista. Durant la campanya a les eleccions a Corts Constituents de la República, les primeres eleccions a diputat celebrades a Melilla, va participar juntament amb Antonio Díez i Antonio Acuña, candidat socialista i primer diputat per Melilla, en el míting celebrat en l'antiga plaça de bous d'aquesta ciutat el diumenge 21 de juny de 1931. Es van celebrar diversos mítings entre els quals destaquen el del 23 d'abril, celebrat al cinema Alhambra de Cabrerizas i en el qual van prendre la paraula Antonio Díez (Alcalde de Melilla), Alfonso Sainz (Unió Republicana), José Martín Peña (Joventuts Socialistes), Angel Rosillo (Partit Comunista), Luis Barrena (diputat per Melilla) i Diego Jaén Botella (Partit Socialista Obrer Espanyol). Una vegada comptabilitzats els vots de les eleccions, Diego Jaén Botella va obtenir 9.379 vots, cosa que va significar un considerable suport popular, comparable als 12.761 vots obtinguts pel Front Popular en les eleccions legislatives de febrer d'aqueix mateix any. Després de l'elecció del nou President de la República Espanyola, el diumenge 10 de maig de 1936, en la qual va resultar proclamat Manuel Azaña Díaz, Diego Jaén va tornar a Melilla per a reintegrar-se a la vida política local. El diumenge següent a la seua tornada a la ciutat, va participar en un míting organitzat per l'Agrupació Socialista al cinema Perelló. Després del colp d'estat del 18 de juliol de 1936, Diego Jaén Botella va ser detingut, torturat i executat pels franquistes de Melilla el 7 d'octubre de 1936. Aquest episodi es recorda en la tradició oral i també el recullen Paulino Díez en la seua autobiografia i Saínz en la seua obra de teatre. Va deixar una filla i la seua esposa, Isabel Martínez, embarassada d'una segona xiqueta. Segons “El Obrero” (31 de gener de 1937), amb el típic llenguatge de propaganda de guerra “se li van clavar estelles en les ungles, se li van donar centenars de fuetades i després va ser cremat viu en la plaça d'Espanya de la ciutat de Melilla. Deixà un xiquet i a la seua companya que es troba empresonada en aquella plaça”. El xiquet era, en realitat, una xiqueta anomenada Consuelo i la seua mare estava embarassada d'una altra xiqueta anomenada Manola. Consuelo viu hui a França, té 80 anys -en 2015- i quatre fills, un dels quals es diu Didier -Diego-, en homenatge a l'avi. La filla xicoteta, Manola, va morir en 2014 a Melilla i va tenir tres fills, Chari, Isabel i Diego. Els tres viuen a Melilla.

Antonia Olivares Alcalá

Los datos de la familia francesa y de la de Melilla  proceden de la hija de Consuelo, Nicole Schneider.